About the project
CZEN
Artlist — Center for Contemporary Arts Prague

IFO Archives

Author
Jiří Černický
Year
2006
Year to
2008
Technique and size

photographic archives

About work

Vzpomněl jsem si na jednu událost z roku 1978, kdy byl pozorován nad obcí Zlynka, která se nachází na ukrajinsko-bělorusko-ruské hranici záblesk, po kterém následovala ohlušující rána. Svědkem této události byly stovky lidí, kteří pozorovali, jak se na zem snáší tisíce předmětů, které pak byly nacházeny ještě desítky let nejen po celé Ukrajině a Bělorusku, ale dokonce i v Polsku, Československu a po celé východní Evropě. Není zcela jasné, o jaký objekt ve skutečnosti šlo, ale z jeho trosek je možné doložit, že se s určitostí jednalo o objekt pozemského charakteru. Většinu předmětů bylo možno dosti přesně identifikovat a proto byly označeny jako IFO. V nedávno zpřístupněných archivech KGB v Kyjevě byl například nalezen rozhovor z 9.10. 1978 s Irinou Jefimovnou, publikovaný v regionální nezávislé gazetě „Tarakan“, která popisovala událost, jenž se jí přihodila na poli, při okopávání kapusty u vesnice Zvenigorodka. Byla svědkem toho, jak na pole dopadlo blíže nespecifikované množství předmětů, jejichž existenci pak dotyčná doložila vlastním ( bohužel však neúplným) seznamem předmětů, mezi kterými byla například - zkrácená násada na krumpáč omotaná drátem, košík na velkého psa vyrobený z ptačí klece se zbytky psí srsti, kus opěradla z křesílka z kombajnu, 13 kusů fragmentů vázání na lyže, kovová pokladnička z kostela, pumpička na kolo omotaná dětskými šatečkami - kolem vzduchového otvoru oplácaná asfaltem, dvě kancelářské sponky v protrženém nafukovacím balónku s nápisem MIR, tři prkna natřená zelenou oprýskanou syntetikou, jakási skrumáž hadrů vzájemně propojených mnoha uzly- všechny konečky hadrů byly orvané, kus plastové reklamy na zmrzlinu Borodino, sada kartáčků na zuby zatavená v jakýchsi průsvitných hadičkách napěchovaná do pozinkovaného, zavařovacího hrnece atd … Jak paní Jefimovna tvrdí, všechny předměty byly postupně rozebrány místními obyvateli a jak se dá očekávat, nadále slouží svým účelům.

Photo

Center for Contemporary Arts Prague www.fcca.cz 2006–2024
Report a problem