Water Tales

Water Tales je site specific video instalace, která vznikla v rámci projektu pro Echigo-Tsumari Art Trienále v Japonsku. Toto trienále současného umění je specifické tím, že se koná převážně ve veřejných prostorech, případně venku a rozkládá se na ploše přibližně 750 km čtverečních v horských oblastech ostrova Honšú. Jeho východiskem je pokus o udržení a oživení tradičního venkovského života v Japonsku. Z toho vyplývají i specifická témata vybíraných projektů zahrnující podmínky jako je spolupráce s místní komunitou, instalace v dané lokalitě, vazba na kulturní dědictví místa apod. Projekt Water Tales tedy těchto podmínek využil a během září 2005 jsme byli pozváni k natočení rozhovorů s farmáři vesnice Oširakura. Témata našich rozhovorů se týkala vody v různých souvislostech – technických, praktických, náboženských, nebo ve vyprávění soukromých příběhů. Během dalšího roku byl celkem osmihodinový materiál editován do délky 45 minut. Vznikl tak snímek, který je částečně dokumentem a částečně uměleckým artefaktem reflektujícím sociální situaci vymírajícího japonského venkova s postupně nenávratně ztrácenými tradičními hodnotami. Otázky, které zde vyvstávají, však mají univerzální charakter. Projekt byl v průběhu trienále vystaven v jednom z původních farmářských domů formou projekce na upravené posuvné dveře šódži. Water Tales byly také představeny v Praze jako samostatná výstava v Galerii Jelení v r. 2008.